When Hokkaido-born Haruki meets animal photographer Akihito and finds out his accommodations have fallen through, he offers his home as a shelter for the winter. A city slicker, Akihito is smart, charming, and a smooth conversationalist; the polar opposite of country boy Haruki. Despite their differences, Akihito wants to close the gap between the two of them, before the snow thaws in the spring.